Horní Rakousy se připravují na příchod losa Emila, který je už jen několik kilometrů od jejich hranic. Místní úřady plánují zvíře uspat a přesunout na hranice s Českem. Na Šumavě se Emil bude moci připojit k tam žijící losí populaci.